Los chicos se quedan sin aliados así que Javi decide buscar a los No Muertos en la feria del pueblo y seguirlos hasta su hermana. Olivia descubre el cuaderno rojo de su abuela y empieza a sentir que se despierta en ella un don sobrenatural.
Die Jungs sind auf sich allein gestellt. Javi will die Untoten auf dem Jahrmarkt aufspüren und ihnen bis zu seiner Schwester folgen. Olivia entdeckt eine übernatürliche Gabe.
The boys are left without allies so Javi decides to look for the Undead at the town fair and follow them to his sister. Olivia discovers her grandmother's red notebook and begins to feel a supernatural gift awaken in her.
Les garçons sont désormais livrés à eux-mêmes. Javi décide alors d'aller traquer les Morts-Vivants à la fête foraine du village dans l'espoir de découvrir où se trouve sa soeur. Olivia tombe sur le carnet rouge de sa grand-mère et commence à sentir un don surnaturel s'éveiller en elle.
Os meninos ficam sem aliados e Olivia começa a sentir um dom sobrenatural despertar nela.