Dusty inspires a revolution at Weight Watchers. Bullet worries Gina may have an addiction. Fitz's wife lands a job at SeaWorld.
Дасти поднимает восстание худеющих. Пуля беспокоится, что у Джины может быть зависимость. Жена Фитца получает работу в дельфинарии.
Dusty révolutionne les réunions Weight Watchers. Bullet veut aider Gina à surmonter son addiction. La femme de Fitz se fait embaucher à SeaWorld.
Dusty suscita una revolución en los Cuidakilos. Bala teme que Gina pueda tener una adicción. La esposa de Fitz consigue empleo en SeaWorld.
Dusty istiga una rivoluzione contro il Club Dimagrante. Bossolo teme che Gina soffra di dipendenza. La moglie di Fitz trova lavoro da SeaWorld.
Dusty zet aan tot een opstand bij Weight Watchers. Bullet maakt zich zorgen om Gina die verslaafd lijkt te zijn. Fitz' vrouw krijgt een baan bij SeaWorld.
Dusty setzt bei Weight Watchers eine Revolution in Gang. Bullet befürchtet, dass Gina ein Suchtproblem hat, und die Frau von Fitz ergattert einen Job bei SeaWorld.
Dusty incentiva uma revolução no Vigilantes do Peso. Bullet acha que Gina pode estar viciada. A esposa de Fitz consegue um emprego no SeaWorld.