Hotellet bliver delt i to, så klanen og huleboerne er afskåret fra hinanden. En af gæsterne får mulighed for at bytte rundt på magtbalancen, men ikke alle er enige om, hvem det skal være.