Hotellet er præget af det voldsomme uheld aftenen forinden. Alle er chok og venter utålmodigt på nyt fra hospitalet. Ventetiden bruger drengene på at dyste i miss Paradise til pigernes højtlydte jubel. Aftenens Pandoras Æske byder på et overrumplende twist, der fuldstændigt kan ændre magtbalancen på hotellet.