Zarah tager en pige og en dreng med på date. Martin må blive tilbage på hotellet sammen med hans partner, som han har et lettere anstrengt forhold til. Hun er træt af, at Martin bestemmer for meget, og hun gør oprør ved ikke at invitere Cecilie med i karbad, som Martin ellers har beordret. Det finder Martin sig ikke i, og han hiver hende til side for at fortælle hende nogle sandheder. På udflugten får Zara massage, og bagefter får hun en magt til at bestemme om torsdagens parceremoni skal være anderledes så drengene i denne uge skal danne par med drenge og piger med piger. Da det kommer Martin for øre, at parceremonien måske bliver anderledes, ligger han en skummel plan.