Pigerne skal på tur, for uden for hotellet venter en ny gæst, som nogen har set før. Og så bliver der skruet op for flirteriet, men det er ikke alle, der er glade for det.
