Prisma, cansada de los abusos de Nazario y de la violencia que vive en su hogar, le pone un alto y anuncia que se irá de la casa junto con Nati. Tino, Rudolf y Chano recuerdan con cariño a Lichita y reviven el día en que llegó a renunciar a MaxMax sin dar explicaciones sobre su decisión. Facundo desea que El Chacal sea detenido para que pague por todo el daño que ha causado. Al mismo tiempo, recuerda el día en que Lichita le confesó que se había quedado sin trabajo y ya no podría ayudarlo a pagar la deuda que tenían con él. Lila le confiesa a Bill lo mucho que le gusta. Él admite que también siente algo por ella y no duda en besarla.
Prisma, tired of Nazario's abuse and the violence she suffers at home, decides to put an end to it and announces that she is leaving home with Nati. Tino, Rudolf, and Chano fondly remember Lichita and recall the day she resigned from MaxMax without giving any explanation for her decision. Facundo hopes that El Chacal will be arrested and forced to pay for all the harm he has caused. At the same time, he remembers the day Lichita confessed to him that she had lost her job and could no longer help him pay off her debt. Lila confesses to Bill how much she likes him. He admits that he also feels something for her and doesn't hesitate to kiss her.
Prisma, cansada dos abusos de Nazario e da violência que sofre em casa, decide pôr um fim nisso e anuncia que vai embora de casa junto com Nati. Tino, Rudolf e Chano recordam com carinho Lichita e relembram o dia em que ela se demitiu da MaxMax sem dar qualquer explicação para sua decisão. Facundo espera que Chacal seja preso e obrigado a pagar por todo o mal que causou. Ao mesmo tempo, ele se lembra do dia em que Lichita lhe confessou que havia perdido o emprego e não podia mais ajudá-lo a pagar a dívida que tinha com ele. Lila confessa a Bill o quanto gosta dele. Ele admite que também sente algo por ela e não hesita em beijá-la.
