Tino, al saber que Lila está a punto tomar una decisión sobre su futuro, le pide perdón por no haber estado más tiempo con ella cuando tenía la oportunidad. Lila comprueba que no es querida por su familia, ya que al llegar a casa descubre que le organizaron una fiesta de bienvenida a Emi y ella no fue requerida, por lo que les anuncia que se irá a vivir con su mamá y con Jason a Estados Unidos. Emi al despedirse de Lila le asegura que siempre admiró la fuerza que tenía para todos los problemas y le jura que será muy valiente ahora que ya no estará a su lado. Lila descubre que su mamá solo estaba interesada en ella y que en realidad no quiere a su hermano Emi, ya que no hizo nada por defenderlo de las amenazas de Federica.
Tino, knowing that Lila is about to make a decision about her future, apologizes for not spending more time with her when he had the chance. Lila realizes that she is not wanted by her family, since when she gets home she discovers that they organized a welcome party for Emi and she was not invited, so she announces to them that she will go to live with her mother and Jason in the United States. Emi, when saying goodbye to Lila, assures her that she always admired the strength she had to deal with all the problems and swears that she will be very brave now that she will no longer be by her side. Lila discovers that her mother was only interested in her and that she does not really love her brother Emi, since she did nothing to defend him from Federica's threats.
Tino, sabendo que Lila está prestes a tomar uma decisão sobre seu futuro, pede desculpas por não ter passado mais tempo com ela quando teve a chance. Lila percebe que não é desejada por sua família, pois ao chegar em casa descobre que organizaram uma festa de boas-vindas para Emi e ela não foi convidada, então anuncia a eles que irá morar com sua mãe e Jason nos Estados Unidos. Enquanto Emi se despede de Lila, ele garante que sempre admirou a força que ela teve para lidar com todos os seus problemas e jura que será muito corajoso agora que não estará mais ao seu lado. Lila descobre que sua mãe só se interessava por ela e que não ama de verdade seu irmão Emi, já que não fez nada para defendê-lo das ameaças de Federica.
