Tino al conocer la noticia de Paulina, le revela que desde hace mucho ya sabía que Emi no era su hijo biológico. Aidé sorprende a Paulina al confesarle que ella ya sabe que Emi no es hijo de Tino, ya que escuchó cuando le dio la noticia. Paulina le confiesa a Aidé que trabajando en un hotel conoció a un estadounidense quien le prometió todo; por lo que se entregó a él sin imaginar que la engañaría. Scarlet sorprende a Ulises con la máscara que va a ocupar para la fiesta de Emi, él, al verla, recuerda el trágico momento que vivió y le pide que le diga el nombre de la persona que la tenía.
Tino, upon hearing the news from Paulina, reveals that he knew for a long time that Emi was not his biological son. Aidé surprises Paulina by confessing that she already knows that Emi is not Tino's son, since she heard when he gave her the news. Paulina confesses to Aidé that while working at a hotel she met an American who promised her everything; so she gave herself to him without imagining that he would deceive her. Scarlet surprises Ulises with the mask that she is going to wear for Emi's party; he, upon seeing it, remembers the tragic moment he lived and asks her to tell him the name of the person who had it.
Ao saber da notícia sobre Paulina, Tino revela que já sabia há muito tempo que Emi não era seu filho biológico. Aidé surpreende Paulina ao confessar que já sabe que Emi não é filho de Tino, pois soube quando ela lhe deu a notícia. Paulina confessa a Aidé que enquanto trabalhava em um hotel conheceu um americano que lhe prometeu tudo, então ela se entregou a ele sem imaginar que a enganaria. Scarlet surpreende Ulises com a máscara que vai usar na festa de Emi, ao vê-la, ele se lembra do momento trágico vivido e pede que ela diga o nome da pessoa que a tinha.