Tino les explica a Circe, Ulises y a Scarlet que su mamá fue sometida a una cirugía que no pone en riesgo su vida, por lo que el plan de Facundo se vino abajo. Rudolf le asegura a Pura que dejarles a Pipe es un paquete muy grande que no le corresponde, por lo que ella toma la decisión de correrlos, ya que no son bienvenidos en su casa. Tino desmiente que actualmente mantenga una relación sentimental con Aidé y le confiesa a Circe que ella y Ulises serían los primeros en enterarse; sin embargo, ella le asegura que no lo aceptará. Aidé y Tino deciden darse una oportunidad como pareja, por lo que ambos se demuestran su amor con un beso, pero son fotografiados por Facundo.
Tino explains to Circe, Ulises and Scarlet that his mother underwent a surgery that does not put her life at risk, so Facundo's plan fell through. Rudolf assures Pura that leaving Pipe with them is a very big package that does not correspond to her, so she makes the decision to kick them out, since they are not welcome in her house. Tino denies that he is currently in a romantic relationship with Aidé and confesses to Circe that she and Ulises would be the first to find out; however, she assures him that she will not accept it. Aidé and Tino decide to give each other a chance as a couple, so both show their love with a kiss, but they are photographed by Facundo.
Tino explica para Circe, Ulises e Scarlet que sua mãe passou por uma cirurgia que não coloca sua vida em risco, então o plano de Facundo desmorona. Rudolf garante a Pura que deixar Pipe para eles é um pacote muito grande que não pertence a ele, então ela toma a decisão de afastá-los, já que não são bem-vindos em sua casa. Tino nega que atualmente tenha uma relação com Aidé e confessa a Circe que ela e Ulisses seriam os primeiros a descobrir, no entanto, ela garante que não aceitará. Aidé e Tino decidem se dar uma chance como casal, então ambos demonstram seu amor com um beijo, mas são fotografados por Facundo.
