Dans son Winnebago orné de boule miroir, MC Gilles reçoit la reine du disco, Patsy Gallant. Il assiste à l'inauguration du Centre D'Art Diane-Dufresne à Repentigny.
