La différence unit Réal et sa fille; ayant appris en même temps que sa fille qu'il est atteint du syndrome d'Asperger, Réal se confie sur cette différence qui le rapproche de Charlotte.