Le clan Béland s'envole pour la Floride pour découvrir leur nouvelle maison; on retrouve Réal et Sophie quelques mois avant le grand voyage alors qu'ils visitent plusieurs demeures potentielles avant de faire leur choix final.
