José Lucas avisa a José Leôncio que assumirá o filho de Irma, e fica aliviado quando o pai consente em colocar o seu sobrenome na criança. Guta diz à mãe que não confia em Alcides. Maria Bruaca avisa a Guta que irá para o Sarandi antes de o neto nascer. Tibério e Muda se desentendem por causa da vingança contra Tenório. Tenório rende Maria Bruaca e Alcides, e tortura o peão.
José Lucas avisa a José Leôncio que assumirá o filho de Irma, e fica aliviado quando o pai consente em colocar o seu sobrenome na criança. Guta diz à mãe que não confia em Alcides. Maria Bruaca avisa a Guta que irá para o Sarandi antes de o neto nascer. Tibério e Muda se desentendem por causa da vingança contra Tenório. Tenório rende Maria Bruaca e Alcides, e tortura o peão.
José Lucas tells José Leôncio that he will take over Irma's son, and is relieved when the father agrees to give his surname to the child. Guta tells his mother that he doesn't trust Alcides. Maria Bruaca tells Guta that she will go to Sarandi before her grandson is born. Tibério and Muda disagree over revenge against Tenório. Tenório surrenders Maria Bruaca and Alcides, and tortures the pawn.
