Trindade diz a José Lucas que seu caminho é viver ao lado de Irma. Juma diz a Jove que voltará para a fazenda. Juma deixa José Leôncio levar a neta nos braços a galope, como o sogro fez com Jove. Juma acerta com Muda que se transformará em onça para matar Tenório. José Leôncio se preocupa com o cansaço que sente, mas não aceita fazer exames, mesmo com a insistência dos filhos.
Trindade diz a José Lucas que seu caminho é viver ao lado de Irma. Juma diz a Jove que voltará para a fazenda. Juma deixa José Leôncio levar a neta nos braços a galope, como o sogro fez com Jove. Juma acerta com Muda que se transformará em onça para matar Tenório. José Leôncio se preocupa com o cansaço que sente, mas não aceita fazer exames, mesmo com a insistência dos filhos.
Trindade tells José Lucas that her path is to live alongside Irma. Juma tells Jove he will return to the farm. Juma lets José Leôncio carry his granddaughter in his arms at a gallop, as his father-in-law did with Jove. Juma agrees with Muda who will transform into a jaguar to kill Tenório. José Leôncio worries about how tired he feels, but he doesn't agree to take exams, even with his children's insistence.
