Juma e Jove se beijam. Marcelo diz a Guta que tem medo do que Tenório possa fazer com ele e Zuleica. Renato se arrepende de ter atirado na onça. O Velho do Rio avisa a Maria Marruá que chegou a hora de a onça descansar e garante que cuidará de Juma. Ari comunica a José Leôncio que mataram uma onça nas terras do fazendeiro, que pode ser preso pelo crime.
Juma e Jove se beijam. Marcelo diz a Guta que tem medo do que Tenório possa fazer com ele e Zuleica. Renato se arrepende de ter atirado na onça. O Velho do Rio avisa a Maria Marruá que chegou a hora de a onça descansar e garante que cuidará de Juma. Ari comunica a José Leôncio que mataram uma onça nas terras do fazendeiro, que pode ser preso pelo crime.
Juma and Jove kiss. Marcelo tells Guta that he is afraid of what Tenório might do to him and Zuleica. Renato regrets having shot the jaguar. The Old Man from Rio tells Maria Marruá that the time has come for the jaguar to rest and guarantees that he will take care of Juma. Ari tells José Leôncio that a jaguar was killed on the farmer's land, and he could be arrested for the crime.
