O Velho do Rio convence Juma a se casar, quando vê a filha de Maria Marruá fugindo. O Velho do Rio toca o berrante para abençoar a cerimônia, e José Leôncio reconhece o som do instrumento de seu pai. Alcides e Jove têm uma briga por conta de Juma. Jove se sente aliviado ao saber por José Lucas que Alcides está vivo. José Lucas pede perdão a Jove, selando uma cumplicidade entre os dois irmãos.
O Velho do Rio convence Juma a se casar, quando vê a filha de Maria Marruá fugindo. O Velho do Rio toca o berrante para abençoar a cerimônia, e José Leôncio reconhece o som do instrumento de seu pai. Alcides e Jove têm uma briga por conta de Juma. Jove se sente aliviado ao saber por José Lucas que Alcides está vivo. José Lucas pede perdão a Jove, selando uma cumplicidade entre os dois irmãos.
The Old Man from Rio convinces Juma to get married, when he sees Maria Marruá's daughter running away. The Old Man from Rio plays the horn to bless the ceremony, and José Leôncio recognizes the sound of his father's instrument. Alcides and Jove have a fight over Juma. Jove feels relieved to learn from José Lucas that Alcides is alive. José Lucas asks Jove for forgiveness, sealing complicity between the two brothers.