Muda atira sem querer no Velho do Rio. Mariana e Irma tentam convencer Madeleine a não falar com Juma. Tibério leva Muda para a fazenda de José Leôncio e se surpreende quando ela fala. Juma pede para ir embora, e Jove se irrita. Trindade explica para Tadeu e Tibério como salvou o Velho do Rio. José Leôncio desconfia da história de Muda. Juma ameaça Madeleine, e Zaquieu tenta acalmar a moça. Nayara fica curiosa ao ver foto de Juma.
Muda atira sem querer no Velho do Rio. Mariana e Irma tentam convencer Madeleine a não falar com Juma. Tibério leva Muda para a fazenda de José Leôncio e se surpreende quando ela fala. Juma pede para ir embora, e Jove se irrita. Trindade explica para Tadeu e Tibério como salvou o Velho do Rio. José Leôncio desconfia da história de Muda. Juma ameaça Madeleine, e Zaquieu tenta acalmar a moça. Nayara fica curiosa ao ver foto de Juma.
Muda accidentally shoots the Old Man from Rio. Mariana and Irma try to convince Madeleine not to talk to Juma. Tibério takes Muda to José Leôncio's farm and is surprised when she speaks. Juma asks to leave, and Jove gets angry. Trindade explains to Tadeu and Tibério how he saved the Old Man from Rio. José Leôncio is suspicious of Muda's story. Juma threatens Madeleine, and Zaquieu tries to calm the girl. Nayara gets curious when she sees Juma's photo.
