As police continue their investigations into allegations of abuse at Haute de la Garenne, Panorama looks at claims of abuse at a second home.