Het is intussen tien jaar geleden. Drie vliegtuigen worden boven de Verenigde Staten gekaapt. Twee boren zich elk in een toren van het World Trade Center in het hartje van New York. Het derde toestel vliegt in op het Pentagon, het gebouw van het minitsterie van defensie, in de buurt van Washington DC.
Het is intussen tien jaar geleden. Drie vliegtuigen worden boven de Verenigde Staten gekaapt. Twee boren zich elk in een toren van het World Trade Center in het hartje van New York. Het derde toestel vliegt in op het Pentagon, het gebouw van het minitsterie van defensie, in de buurt van Washington DC.