Still struggling from the loss of a close friend, Jax joins Xander and her fellow cadets in responding to an emergency distress call from a secret lab only to discover that a deadly experiment has infected the scientists and now the cadets are infected as well.
Борясь с потерей близкого друга, Джакс присоединяется к Ксандеру и другим кадетам, отвечая на экстренный сигнал бедствия из секретной лаборатории, только чтобы обнаружить, что смертельный эксперимент заразил ученых, а теперь и кадеты могут быть заражены.
Medan Jax försöker komma över förlusten av en vän svarar hon, Xander och övriga kadetter på ett nödanrop från ett hemligt laboratorium där ett dödligt experiment har infekterat forskarna.
Jax schließt sich Xander und den anderen Kadetten an, als ein geheimes Labor einen Notruf schickt. Dort angekommen, entdecken sie, dass die Wissenschaftler und die Kadetten Opfer eines geheimen Experiments wurden.
Ainda lutando contra a perda de um amigo próximo, Jax se junta a Xander e seus colegas cadetes para responder a um chamado de emergência de um laboratório secreto, apenas para descobrir que um experimento mortal infectou os cientistas e agora os cadetes também estão infectados.
Aún luchando por la pérdida de un amigo cercano, Jax se une a Xander y sus compañeros cadetes para responder a una llamada de emergencia de un laboratorio secreto solo para descubrir que un experimento mortal ha infectado a los científicos y ahora los cadetes también están infectados.
