In L.A. ist der Notstand ausgebrochen, die ganze Stadt steht unter Quarantäne und wartet auf die Lieferung des rettenden Medikaments Cotoxil. Doch Vicente hat den Transport überfallen und erpresst die Gouverneurin. Erst wenn sie ihn begnadigt, gibt er die Lieferung frei. Inzwischen versuchen in Panik geratene Menschen, die Absperrungen zu durchbrechen und zu fliehen. Eine fieberhafte Suche nach Vicente beginnt, denn er scheint der Schlüssel zur Lösung des Problems zu sein … (Text: ProSieben)
The bird flu virus spreads through Los Angeles as Dr. Kayla Martin, head of the CDC races to find a vaccine. Part 2 of the mini-series.
