Markus juonittelee Santun pois jätkien asunnolta äitinsä vierailun ajaksi. Aarni on erämaassa, mutta tuntee oudon kutsun takaisin kaupunkiin. Santtu oppii mitä tarkoittaa sana "lahja".
