As a young man in 1923 Yokohama, Hansu is thrown into a cataclysmic disaster that will change everything.
Im Jahr 1923 gerät Hansu als junger Mann in Yokohama in eine verheerende Katastrophe, die alles verändern wird.
À Yokohama, en 1923, le jeune Hansu se retrouve au beau milieu d'une immense catastrophe qui va tout bouleverser.
1923년 요코하마, 청년 한수는 모든 것을 바꿔 버릴 엄청난 불행에 빠진다.
En 1923, en Yokohama, Hansu vivirá una catástrofe que lo cambiará todo.
Som ung man I Yokohama 1923 kastas Hansu in i en katastrof av stora mått som kommer att förändra allt.
В 1923 году Хансу, будучи еще молодым парнем, оказывается в центре стихийного бедствия, которое изменит всё.
Enquanto um jovem em Yokohama em 1923, Hansu dá por si num desastre catastrófico que mudará tudo.
Hansu, um jovem que vive na Yokohama de 1923, é lançado em um desastre catastrófico que mudará tudo.
