Pac hat einen riesigen Eiterpickel im Gesicht, und das Klassenfoto wird bald gemacht. Er macht sich selbst so viel Stress, dass er noch mehr Pickel bekommt. Betrayus schickt daraufhin seine fiesesten Geister an die Oberfläche, um Pacs Selbstbewusstsein noch mehr zu schwächen.
Pac gets a huge zit right before Class Picture Day. The more stressed Pac gets about it, the more zits appear, so Betrayus sends his meanest-mouthed ghosts to stress him to the breaking point – or in this case – popping point!
A Pac-Man le sale un enorme grano justo antes del día de la foto de clase. ¡Y cuanto más se estresa, más granos le salen!
Pac-man si sveglia con un brufolo enorme proprio la mattina della foto di classe e l'agitazione ne fa venire tanti altri.