Los hombres del coronel Pabón dan con "el Chili". Uno de los líderes de los paramilitares revela a la policía el paradero de Pablo.
Les hommes du colonel Pabón mettent la main sur Chili, pendant qu'un chef des paramilitaires révèle à la police l'emplacement de la cachette de Pablo.