Pablo decide matar a Mauricio a cuenta del asunto con Hernán. El Cártel de Medellín va a la guerra contra el Cártel de Cali.
Pablo décide de tuer Mauricio pour en finir avec Hernan, tandis que le cartel de Medellín déclare la guerre au cartel de Cali.