En la Cárcel La Modelo un grupo de reclusos se amotina para desviar la atención del Gobierno, mientras Pedro Motoa es dejado en libertad en la Cárcel La Picota. Sin embargo, más tarde el Estado emite órdenes de captura con fines de extradición contra las cabezas más importantes del Cartel de Medellín.
A polícia quer capturar o Cartel de Medellín, mas policiais infiltrados dificultam o trabalho. Enquanto isso, os irmãos Motoa se mostram contra as decisões de Pablo Escobar e decidem ter uma importante conversa.
En la Cárcel La Modelo un grupo de reclusos se amotina para desviar la atención del Gobierno, mientras Pedro Motoa es dejado en libertad en la Cárcel La Picota. Sin embargo, más tarde el Estado emite órdenes de captura con fines de extradición contra las cabezas más importantes del Cartel de Medellín.