Nina finds it difficult to tell Moa, her best friend and neighbour, about her new love, Richard. Nina learns that it is also not easy to inform Rune, who has been supporting her and the kids with all the necessities since her husband passed away.