Obwohl der Rehabilitationsflügel Emerald City seit Tagen komplett verriegelt ist, werden beängstigend viele Drogen in den Gefängnistrakt geschmuggelt. Wärterchef Tim McManus versucht, die Hintermänner ausfindig zu machen. Dabei rücken korrupte Beamte ins Visier.
The infiltration of drugs into Oz has reached unprecedented levels; and the undercover efforts of McManus and Glynn to find out who's smuggling it in backfires in a deadly way. Despite a lockdown in the Emerald City, drugs continue to trickle in--and the blame shifts from prisoners to corrupt officials.
Vankilan johto haluaa vähentää huumeiden määrää vankilassa. Nino Schibettaa ja Kareem Saidia pyydetään avustamaan tehtävässä.
McManus et Glynn cherchent à découvrir qui fait entrer de la drogue dans la prison...
מקמנוס עושה מאמץ אדיר למנוע את סחר הסמים ב "אם-סיטי". אוריילי מקבל הזדמנות להוכיח עצמו בפני שיבטה, שסוגר עסקה עם הגנגסטרים. אדביסי סוגר חשבון.
McManus consiglia a Nino di prendere in considerazione un patteggiamento. Markstrom, che era un agente infiltrato della narcotici, viene ucciso. Un nuovo detenuto propone all'agente Diane uno scambio: sigarette in cambio di denaro. Beecher è sempre più dipendente dalla droga. Nino si accorda con O'Reily per interrompere il commercio di droga in mano all'agente di custodia Mike Healy.
A infiltração de drogas em Oz atingiu níveis sem precedentes; e os esforços às ocultas de McManus e Glynn para descobrir quem faz esse contrabando corre mal de um modo letal. Apesar do encerramento da Cidade Esmeralda, as drogas continuam a infiltrar-se - e as acusações passam dos prisioneiros para guardas corruptos.
Начальник Изумрудного города Тим Макманус прекращает половую связь с тюремной докторицей и вступает в половую связь с надзирательницей. Новый роман, получивший удачное начало во время казни, радости участникам не приносит.
El contrabando de drogas en Oz está fuera de control. McManus y Glynn tratan de encontrar a los responsables, pero les sale mal. Los culpables podrían estar entre los oficiales corruptos o entre los reclusos.
Infiltrationen av droger i Oz har nått aldrig förr skådade nivåer och de dolda ansträngningarna som McManus och Glynn står bakom i hopp om att få reda på vem som smugglar in dem får dödliga konsekvenser. Det verkar som om korrupt personal bär skulden.
