One day, Boes decides to train a young hawk to hunt. The hawk has no idea how to capture its preys. Tad suggests that Boes uses a stool pigeon in order to give the hawk practice. Of course, he ends up being that stool pigeon.
Een jonge havik weet niet hoe hij een prooi moet vangen, dus Boes leert hem jagen. Boes probeert het met een lokvogel maar eindigt zelf als lokvogel.
