Real estate mogul Ryan Serhant leads one of the biggest firms in New York and pushes his agents to greatness while tackling the most expensive listings.
O magnata Ryan Serhant comanda uma das maiores imobiliárias de Nova York e tem os melhores corretores com ele. Afinal, vale tudo para vender os imóveis mais caros.
Ryan Serhant, um magnata do ramo imobiliário, lidera uma das maiores agências em Nova Iorque e incentiva os agentes a almejar a grandeza na busca de angariações.
Ryan Serhant johtaa New Yorkin suurimpiin kuuluvaa kiinteistönvälitysyritystä ja kannustaa välittäjiään kaupungin kalleimpien asuntojen myymisessä.
Die neue Netflix-Reality-Serie „Owning Manhattan“ gibt einen Einblick in das glamouröse, adrenalingeladene Universum der hochkarätigen Immobilien in New York City. Der weltberühmte Makler und CEO Ryan Serhant schreckt vor nichts zurück, um sein Maklerbüro aufzubauen und die exklusivsten Luxusimmobilien der Stadt zu finden. Und er ist nicht allein: Er führt eine ehrgeizige Armee von Agenten an, die sich zum Ziel gesetzt haben, die Nummer 1 unter den Maklern der Welt zu werden.
Ryan Serhant, az ingatlanmogul New York egyik legnagyobb cégét vezeti, csúcsra járatja az ügynökeit és learatja a legnagyobb értékű gyöngyszemeket.
À la tête d'une grande société new-yorkaise, le magnat de l'immobilier Ryan Serhant pousse ses agents à l'excellence tout en gérant les biens les plus chers.
يترأس قطب العقارات "ريان سيرهانت" إحدى أكبر الشركات في "نيويورك"، حيث يدفع بوكلائه نحو المجد فيما يواجهون سوقًا يزخر بعقارات باهظة الثمن.
