ひたぎと電話で話した暦は決闘場に到着する。 彼はまだしのぶと離れており、彼らの絆が彼に力を与えてくれますが、彼は自分の力で彼女を助けることができることを証明したいと考えています。
Калий, поговорив с Хитаги по телефону, прибывает на место дуэли. Он всё ещё далеко от Шинобу, и их связь придаёт ему сил, но он хочет доказать, что может помочь ей собственными силами.
