暦は、2年前の討論会で、そだちが犯人を選ぶ投票を提案するまで生徒間の緊張が高まり、彼への憎しみから暦に投票したものの、驚いたことに、彼女自身がほとんどの生徒によって選ばれたと説明します。 クラスの残りの人々。
Koyomi spiega che durante il dibattito di due anni fa', tra gli studenti dilagava una tensione crescente, finché Sodachi non propose un'elezione per il colpevole; mentre lei votò per Koyomi, guidata dal risentimento che covava per lui, con sua grande sorpresa si ritrovò votata da gran parte della classe.
Koyomi explains that during that debate two years earlier, tension among the students increased until Sodachi proposed a voting to elect the culprit, and while she voted for Koyomi out of her hatred on him, much to her surprise, she herself was chosen by most of the rest of the class.
