„Recall“ erzählt die Geschichte von Winston, einem genetisch konstruierten Gorilla und brillanten Wissenschaftler, der sich nach Rückkehr der Zeit voller Heldentaten sehnt. In dieser Folge erforschen wir Winstons Gedanken und Erinnerungen während er mit der Entscheidung ringt, die Agenten von Overwatch zu reaktivieren, alles während Talon einen Angriff auf sein Labor im verlassenen Watchpoint: Gibraltar durchführen.
"Recall" tells the story of Winston—a genetically engineered gorilla and brilliant scientist who longs for the days of heroism to return. In this episode, we explore Winston's thoughts and memories as he wrestles with the decision to recall the agents of Overwatch, all while the forces of Talon stage an attack on his laboratory in the abandoned Watchpoint: Gibraltar.
"Le Rappel" raconte l'histoire de Winston, un gorille génétiquement amélioré doublé d'un brillant scientifique qui attend avec impatience le retour de la grande époque des héros. Dans cet épisode nous découvrons l'état d'esprit de Winston et ses souvenirs alors qu'il hésite à relancer l'appel général des agents d'Overwatch. C'est au cours de cette période de doute que son laboratoire de l'observatoire Gibraltar subit une attaque de la Griffe.
"Recall" conta a história de Winston— Um gorila geneticamente modificado e um brilhante cientista, que diariamente se recorda de seus dias de glória. Nesse episódio, exploramos os pensamentos de Winston e suas memórias do passado, onde ele vive uma luta interna na decisão de convocar os agentes da Overwatch novamente. Enquanto isso, as forças de Talon preparam-se para atacar o laboratório abandonado de Gibraltar.
"La llamada" cuenta la historia de Winston—un gorila genéticamente diseñado y brillante científico que anhela el regreso de una época de heroísmo. En este episodio, exploraremos los pensamientos y recuerdos de Winston, mientras debate una y otra vez la posibilidad de volver a llamar servicio a los agentes de Overwatch mientras las fuerzas de Talon atacan su laboratorio en el abandonado punto de observación de Gibraltar.