After his visit to the Empire, Ains decides to go and create a friendly relationship with the Dwarf Kingdom. Sadly, he only finds an empty city when he gets there. Deep within the tunnels, he meets a dwarf named Gondo who tells him happened.
Ainz descobre que os anões dominam uma técnica muito similar a algo que existia em Yggdrasil, e parte em busca do reino deles, atrás de mais informações.
Ainz descobre que os anões dominam uma técnica muito similar a algo que existia em Yggdrasil, e parte em busca do reino deles, atrás de mais informações.
Après la soudaine déclaration de Jircniv, ce sont bel et bien Albedo et Demiurge qui s'occupent des détails de l'annexion de l'Empire de Baharuth. Ainz prépare quant à lui une expédition en territoire nain, espérant en apprendre plus sur l'usage des runes dans ce nouveau monde.
Während Demiurge und Albedo damit beschäftigt sind, die Einverleibung des Kaiserreichs durch das Magierkönigreich einzuleiten, ist Ainz auf der Suche nach dem Ursprung der Runenschrift. Er bricht zusammen mit Aura und Shalltear in das Zwergenreich auf, doch was er dort vorfindet, ist nicht ganz, was er sich sich erhofft hatte.
Ainz decide di partire alla ricerca del regno dei nani per scoprire di più sulle rune provenienti dal suo mondo d'origine che ha visto incise su un'arma mentre era in visita nell'Impero.
룬 무기를 만드는 장인들이 있다는 걸 듣고 드워프 나라에 흥미를 갖게 된 아인즈. 하지만 인간과 드워프 간의 교류는 오랫동안 없었던 탓에, 어떤 나라인지는 말할 것도 없고 장소도 확실하게 모르는 상황이었다. 그래서 아인즈는 한때 그곳에서 살았다고 하는 젠벨의 안내를 받아 직접 드워프 나라로 향했다. 그렇게 일행은 드워프들의 도시 페오 라이조를 찾아냈지만, 어찌 된 이유인지 그곳은 아무도 없는 폐허로 변한 상태였는데.
El nuevo plan de Ains pasa por forjar una relación amistosa con el Reino Enano para tener acceso a sus runas mágicas.
