Aufgrund von Solutions dringender Nachricht tauchen Ainz und die Wächter in Sebas' Residenz auf. Weil Sebas keinen Bericht abgeliefert hat, sind die Wächter misstrauisch. Tsuare wird Ainz vorgeführt. Ainz ist nachsichtig mit Sebas, der seinen Fehler einsieht. Allerdings will er auch, dass Sebas seinen Fehler ausbügelt. Tsuare, die ihren Tod kommen sieht, schließt ihre Augen. Und Sebas...
Ains calls on Sebas to answer for his actions, and to discuss what is to become of Tuare. Renner meets with the Blue Rose, then Marquis Raeven, to consult with them about her planned attacks against Eight Fingers.
L’assaut improvisé de la maison close complique les choses pour la princesse Renner et la Rose bleue. Il faut passer à l’attaque au plus vite avant que les Huit doigts n’aient le temps de se réorganiser. Dans son manoir, Sebas se retrouve quant à lui face à Cocytus, Demiurge et Ainz, qui entendent bien tester sa loyauté.
Ainz giunge fino alla capitale per mettere alla prova la lealtà di Sebas. Nel frattempo, la principessa Renner si muove per ottenere il supporto del marchese.
ソリュシャンの報告を受け、アインズと守護者たちがセバスの屋敷に姿を現す。守護者たちが警戒して見守る中、セバスはツアレに関する報告を上げなかった責を問われる。さらに、ツアレがアインズの前に引き出された。アインズはセバスに対して寛容な態度を見せるが、失態を行動で償うよう告げる。死を悟ったツアレは覚悟を決めて目を閉じる。そしてセバスは――。
아인즈와 수호자들이 세바스의 저택에 찾아왔다.
아인즈는 세바스에게 충성의 증거로 트알레를 죽이라 명하는데...
Ainz convoca Sebas para responder pelos seus atos e discutir o que vão fazer com Tuare. Renner se encontra com as Rosas Azuis e o Marquês Raeven depois, para determinar como serão seus ataques contra os Oito Dedos.
Sebas tendrá que explicar a Ains Ooal Gown el motivo por el que rescató a Tuare y por qué la protege pese a que su líder le prohibió llamar tanto la atención.
Аинз призывает Себаса ответить за свои действия и обсудить, что будет с Туаре. Реннер встречается с Синей Розой, а затем с маркизом Раевеном, чтобы посоветоваться с ними о планируемых ею нападениях на Восемь Пальцев.
