At the Bar, Sous-chef attends to Éclair Éklair Éklare and Albedo, while CZ2128 Delta playfully balances ice cubes on Éclair's head. Albedo sighs, expressing concern about Ainz Ooal Gown's upcoming battles. She worries about the inadequacy of their forces to conquer their targets efficiently.
Sous-chef recalls Pestonya's talk about a special favor, but CZ interrupts, signaling to Éclair not to reveal the secret. Instead, Éclair jokes about becoming the next ruler if Ainz fails. Sous-chef reassures Albedo, stating they can't comprehend Ainz's true motives for the conflict. The true reason remains a secret, and Éclair thanks CZ, offering her to continue playing with the ice cubes on his head.
В баре су-шеф обслуживает Эклэр и Альбедо, в то время как CZ2128 Дельта игриво балансирует кубики льда на голове Эклэр. Альбедо вздыхает, выражая беспокойство о предстоящих битвах Айнза Оол Гауна. Она переживает о недостаточности их сил для эффективного завоевания целей.Су-шеф вспоминает разговор Пестонии о специальной услуге, но CZ прерывает, давая знак Эклэр не раскрывать секрет. Вместо этого Эклэр шутит о том, что станет следующим правителем, если Айнз потерпит неудачу. Су-шеф успокаивает Альбедо, утверждая, что они не могут понять истинные мотивы Айнза для конфликта. Истинная причина остается секретом, и Эклэр благодарит CZ, предлагая ей продолжить играть с кубиками льда на его голове.
