Overhaulin'

Chip Foose and his A-Team, with the help of an insider, plan a fake robbery or towing of an unsuspecting mark's car. They must rebuild the car in seven days. The week-long event is filled with pranks and angry marks, but it will all be rewarded on D-Day when the mark is given back the car.

Série incontournable de la « Culture Automobile », Overhaulin' dévoile les métamorphoses inouïes que sont capables de réaliser Chip Foose, l´empereur incontesté du tuning, et son équipe. Grâce à Chip, le rêve devient réalité : le plus souvent à l´insu de leur propriétaire et avec l´aide de la famille et des amis, lui et ses comparses « kidnappent » de vieilles automobiles qu´ils relookent du toit jusqu´aux pneus, en faisant preuve d´une imagination et d´une ingéniosité sans limites ! Bienvenue dans un monde de voitures inoubliables, un univers où le lien émotionnel qui unit l´homme à la machine est bien palpable !

Aliases

• Les princes du tuning

Como anfitrión del programa sobre autos deportivos y líder del icónico grupo de Foose Design, Chip Foose es idolatrado por los fanáticos de los autos de todo el planeta. Su trabajo representa la combinación entre el arte, la tecnología y la ingenuidad, dando como resultado algunos de los vehículos más originales y asombrosos del mundo.

Данный уникальный проект предназначается для каждого любителя хороших автомобилей. На телевизионных экранах мы видит Чипа Фуза. Именно этот человек отвечает за работу по созданию отличных моделей давних машин. Участники группы в очередной раз приступают в реставрации различных автомобилей, которые привозят им близкие люди владельцев.

时间可能让车子留下岁月的痕迹，但这些车依然深受车主喜爱。我们的目标是看透车主的心，重新设计、建造翻修车子，从破烂以至更胜原厂新车，成为独一无二的靓车。来自设计大王奇普傅斯的巧思，以及改造大队的能手，每周我们将寻找一位值得的人，用他们复活的梦想车，让他们大吃一惊。

Legendaarinen hot rod -autosuunnittelija Chip Foose tiimeineen tuunaa autovanhuksia huippukuntoon omistajilta salaa. Paljastumisen hetkellä yllätys on melkoinen!