Die Einheit sucht fieberhaft den Journalisten John Moffet. Seine Entführer drohen mit seiner Hinrichtung. Bei der Suche erfahren die Soldaten, dass auf Smoke ein Kopfgeld ausgesetzt wurde. In letzter Sekunde wird das Versteck der Entführer entdeckt. Vor der riskanten Stürmung haben die Soldaten Gelegenheit, per Videotelefon mit ihren Familien zu sprechen. Unterdessen kehrt Bo in die Heimat zurück.
The squad races against time to rescue journalist John Moffet before he is executed by his abductors. The team also learns a bounty has been placed on Smoke's head. Meanwhile, Bo returns home and Vanessa finally hits rock bottom.
A la Une des médias, le drame filmé par John Moffet fait une nouvelle victime. La mère de Smoke a une attaque en découvrant son fils à la télévision. Silas et ses hommes enfoncent la porte de chaque maison pour retrouver le journaliste kidnappé. S?ils sont sans trace du reporter, ils apprennent cependant que la tête de Smoke a été mise à prix...
Il reporter di guerra John Moffett è ancora nelle mani degli iracheni. La squadra lotta contro il tempo per salvarlo prima che i sequestratori lo uccidano. Nel frattempo, mentre Bo torna a casa, circolano voci che sulla testa di Smoke è stata messa una taglia. Tramite un collegamento satellitare, Dim viene a sapere che Vanessa ha perso il bambino e Smoke può salutare la madre in ospedale.
