Navigator Riadh wordt overmand door zeeziekte en heimwee. Het gaat helemaal bergaf met hem en zijn humeur. De kapiteins overwegen hem van boord te zetten.
