Efter några tuffa ovädersdagar passerar besättningen halvvägs, vilket firas med tårta och champagne. Plötsligt halkar Maria på det blöta däcket.
After a few tough stormy days, the crew passes the halfway point, which is celebrated with cake and champagne. Suddenly Maria slips on the wet deck.