Dårlige forhold gjør slalåmrennet i Zagreb til en utfordrende affære. Henriks oppadgående formkurve får seg en knekk i Kitzbuhel, men en krangel med faren Lars endrer utfallet.