Nancy finds herself persona non grata as the family gather around Diana's bedside in the wake of her car accident.