A simple job explodes into the crew’s most dangerous mission yet! After a terrorist named Crackerjack puts a bomb on the Outlaw Star, they’ll have to figure out how to disarm it before it’s too late.
グラップラーアームの先端が震える。切断するのは赤か? 青か? 逃げ場のない宇宙空間で、爆弾テロの人質にされてしまったアウトロースター号。残された時間は、もう僅か…これまでに作られた爆弾テロもののエッセンスと面白さが、見事に凝縮されたアクション・サスペンス篇。
El fuera de la estrella está realizando un trabajo de transporte, cuando el buque de publicidad que están empujando los cierres de subirse a ellas y toma el control de su ordenador. El culpable resulta ser un terrorista llamado Crackerjack, que amenaza con hacer estallar una bomba que ha colocado en el barco a menos Heifong se da independencia.