Jamie fights in the pivotal Second Battle of Saratoga. Roger and Brianna search for Jemmy.
Jamie vecht in de cruciale Tweede Slag om Saratoga. Roger en Brianna zoeken naar Jemmy.
Jamie kämpft in der entscheidenden zweiten Schlacht von Saratoga. Roger und Brianna suchen nach Jemmy.
Jamie combat dans la cruciale deuxième bataille de Saratoga. Roger et Brianna recherchent Jemmy.
La guerra empieza a hacer mella en Jamie y Claire, que echan de menos Escocia. Mientras aguardan una batalla que podría ser decisiva, conocen al general Benedict Arnold. Roger decide atravesar las piedras para rescatar a su hijo.
Claire etsii miestään kuolleiden joukosta. Tietääkö täpärä pelastuminen vain joutumista uuteen taisteluun? Kaukana tulevaisuudessa Rogerin ja Briannan kamppailu vasta alkaa.
