The Frasers must deal with the aftermath of the Battle of Alamance Creek.
Jamien ja Clairen lähipiiri suree menetettyjä rakkaitaan. Kenties kuolemaakin pahempi kohtalo on kuolla henkisesti. Jos niin tapahtuu, onko pimeyden keskeltä mahdollista palata valoon?
Brianna recuerda un episodio de su pasado junto a Roger, mientras en el presente tratan de salvarlo. La tía Jocasta guarda luto por una reciente pérdida. Los Fraser reciben la visita de un viejo amigo.
Alors que la famille panse ses plaies après la bataille d'Alamance, Fraser's Ridge retrouve un personnage familier? mais il est devenu fort énigmatique.
杰米急忙命人砍断绳子，放下罗杰。克莱尔上前摸了下鼻息，发现还有微弱的呼吸。但绳索勒过的脖颈让罗杰难以吸入空气，克莱尔当机立断，用手术刀割开气管。随着喉咙发生模糊的呼气声，罗杰睁开了双眼。
Леди Кэмерон скорбит о погибшем Мерте. Роджер чудом выжил после повешения, но Брианне муж кажется потерянным. Неожиданно в поселение возвращается племянник Джейми – юный Йен, оставшийся ранее жить в индейском племени. После пропажи лекарственных трав Клэр опасается за жизнь обоих и отправляет осматривать подаренные губернатором земли. После совместного путешествия мужчинам становиться лучше.
Auf Frasers Ridge liegen Freud und Leid nah beieinander. Roger hat zwar überlebt, seine Stimmbänder könnten aber permanent geschädigt bleiben. Zudem holen ihn die traumatischen Ereignisse immer wieder ein und drohen, seine Familie auseinanderzureißen. Und Roger ist nicht der einzige, der seinen Lebenswillen wiederfinden muss, denn es kommt zu einem überraschenden Wiedersehen mit Ian.
Mentre Brianna riceve un'offerta che potrebbe non interessarle più, Claire finisce in una situazione di estremo pericolo...
A família tenta lidar com as consequências da Batalha de Alamance. Um velho conhecido retorna a Fraser's Ridge, mas parece estar guardando um segredo.
