In the series finale of "Outlander," Jamie and Claire must protect the home that they've made for themselves and trust in the love that binds them.
Jamie e Claire devono proteggere la casa che si sono costruiti e riporre fiducia nell'amore che li unisce.
Im Serienfinale von „Outlander“ müssen Jamie und Claire das Zuhause, das sie sich aufgebaut haben, verteidigen und auf die Liebe vertrauen, die sie verbindet.
Final de serie. Es momento de despedirse y en el cerro Fraser todos se preparan para la inminente batalla. En Kings Mountain los patriotas esperan la llegada de las tropas de Ferguson. Jamie se enfrenta a su destino.
Jamie johtaa miehensä kohti kuolemankalliota, Claire rinnallaan. Onko tämä se kohtalo, joka erottaa lopullisesti ikuiset rakastavaiset? Päättyykö rakkaus silloinkaan?
Alors que la bataille de Kings Mountain se profile, Claire et Jamie se retrouvent face à la funeste prophétie de Franck et cherchent au fond de leur cœur la force de se dire adieu.
In de laatste aflevering van de serie "Outlander" moeten Jamie en Claire het thuis dat ze voor zichzelf hebben opgebouwd beschermen en vertrouwen op de liefde die hen verbindt.
