Final de serie. Es momento de despedirse y en el cerro Fraser todos se preparan para la inminente batalla. En Kings Mountain los patriotas esperan la llegada de las tropas de Ferguson. Jamie se enfrenta a su destino.
Jamie johtaa miehensä kohti kuolemankalliota, Claire rinnallaan. Onko tämä se kohtalo, joka erottaa lopullisesti ikuiset rakastavaiset? Päättyykö rakkaus silloinkaan?