With the Siege of Savannah raging nearby, Brianna and Roger find themselves on opposite sides of the conflict. Jamie confronts his demons at Lodge.
Jamien ja Clairen perhe joutuu taisteluun kahdella rintamalla. Avun antaminen poikii hyvää, ja Jamie saa vihjeen, että hänet aiotaan pettää. Nyt on pakko turvautua ovelaan juoneen.
Während in der Nähe die Belagerung von Savannah tobt, stehen Brianna und Roger auf gegensätzlichen Seiten des Konflikts. Jamie stellt sich in der Lodge seinen Dämonen.
Prévenu d'une trahison imminente, Jamie tente de déjouer son rival avant qu'un complot mortel ne se mette en œuvre. Roger part au combat avec l'armée continentale.