Lost in time with no way home, Sheriff Joy must navigate a new life among her Shoshone ancestors.
Verloren in der Zeit und ohne Chance, wieder zurück nach Hause zu kommen, muss Sheriff Joy ein neues Leben bei ihren Schoschonen-Vorfahren finden.
Perdida no tempo, sem ter como voltar para casa, a xerife Joy deve se adaptar a uma nova vida entre seus ancestrais shoshone.
Perdue dans le temps sans pouvoir rentrer chez elle, la shérif Joy doit s'adapter à une nouvelle vie parmi ses ancêtres Shoshone.
Vilse i tiden utan en väg hem, måste sheriff Joy navigera ett nytt liv bland sina Shoshone-förfäder.
Eve dönüş yolu olmadan zamanda kaybolan Şerif Joy, Şoşoni atalarının arasında yeni bir hayata doğru yol almak zorundadır.
Perdida en el tiempo y sin camino a casa, la sheriff Joy debe buscarse la vida entre sus antepasados shoshone.
Звезда С Неба серьезно болеет и надеется, что Джой сможет занять ее место, однако Джой рассчитывает вернуться домой. После того как из племени похитили девушку, она спешит ей на помощь. Узнав о том, что она сделала, отец Рояла отправляется на поиски Джой вместе с сыном.
Seriffi Joy on hukassa ajassa vailla kotiin pääsyä. Hänen on pärjättävä uudessa elämässään shoshone-esivanhempiensa parissa.
Perso nel tempo senza alcuna via di casa, lo sceriffo Joy deve affrontare una nuova vita tra i suoi antenati Shoshone.
